Backend Phase B (1/2): password auth + sessions

Argon2id password hashing (PHC format, self-encoded/decoded without an
external lib) with constant-time verification, UserStore (create/get by
email and id) and SessionStore (opaque crypto/rand tokens, SHA-256 hashed
in DB, create/lookup/revoke, last_seen_at bump on lookup).

HTTP layer: Register/Login/Logout handlers + RequireAuth middleware.
Login uses a dummy-hash path so unknown-email and wrong-password yield the
same timing/shape, narrowing user enumeration. Tokens accepted via Bearer
header (native clients) or session cookie (HttpOnly, SameSite=Lax).

Routes wired in api.go: POST /auth/register, /auth/login, /auth/logout.
Verified with go test, go vet and an end-to-end smoke test against a real
PostgreSQL container (register/login/logout/duplicate/short-pw/wrong-pw).

OIDC (Phase B part 2) follows next; the issueSession helper is reused.

backend/internal/auth/pgcode.go

@@ -0,0 +1,14 @@
+package auth
+
+import (
+	"errors"
+
+	"github.com/jackc/pgx/v5/pgconn"
+)
+
+// isUniqueViolation reports whether err is a PostgreSQL unique_violation (SQLSTATE 23505),
+// e.g. from a duplicate INSERT on a UNIQUE column.
+func isUniqueViolation(err error) bool {
+	var pgErr *pgconn.PgError
+	return errors.As(err, &pgErr) && pgErr.Code == "23505"
+}